10月19日盛大舉辦  原鄉巴士部落巡禮 感動原鄉之美  

   原住民的文化傳統與部落特色是臺灣美麗且豐富的瑰寶，臺中市政府原住民事務委員會訂本(10)月19日舉辦「102年度臺中市原住民族聯合歲時祭儀暨產業展售活動」，要向世人傳遞原住民族與大自然環境共生共存的生活觀點與傳統智慧。同時為使民眾領略欣賞原鄉部落之美，該會於今年3月辦理「臺中市原鄉巴士部落巡禮活動」，共計10梯次，獲得大眾熱烈參與及好評肯定。原民會更舉辦多項教育文化論壇活動，並設置「補助原住民勞動合作社及法人機構推展產業作業要點」，以提振原住民文化及產業成果。

聯合歲時祭儀 精彩可期

  原民會指出，聯合歲時祭儀是臺中市原住民一年一度的盛事，今年活動地點位於臺中市洲際棒球場B區停車場，藉由便利交通與廣大的場地，可讓更多原住民族人與喜愛原住民族文化的民衆都可以參加此一活動。歷年來舉辦的聯合歲時祭儀不僅臺中市的鄉親前來參加，更有從南投、彰化、苗栗甚至花蓮、臺東都有族人前來參加活動，十分盛大精彩。

  臺中縣、市合併即將邁入第三年，臺中市原住民人口數截至今年已經超過3萬人，14族族人在臺中市定居生活，展現出多元又豐富的文化特色。然而隨著社會環境的變遷，族人們因為工作、就學而遷居到都會區，返鄉參與傳統祭典的機會減少，對於自身族群傳統慶典與文化傳承日漸疏離。因此原民會特別舉辦聯合歲時祭儀，藉此呼籲年輕一代的族人，傳承原住民傳統文化，凝聚原住民族的向心力與團結性，共同努力開創更美好的未來。

今年聯合歲時祭儀的活動內容相當豐富，有耆老祈福儀式、傳統藝術表演、族語闖關遊戲、圖騰指尖彩繪體驗、傳統紋面體驗、原住民文化DIY、傳統美食、手工藝品、農特產品、免費健康檢查及流感疫苗注射等。並結合原住民產業展售活動，不僅展現原住民族文化、歷史、技藝、智慧，更向世人傳遞原住民族與大自然環境共生共存的生活觀點與傳統智慧。

原鄉巴士 禮讚部落

  原民會表示，今年3月2日至31日辦理的「臺中市原鄉巴士部落巡禮活動」，兼具主題性特色並考量遊客便利性，每週六、日發車，合計10梯次。帶領來自全國各地的遊客到臺中市和平區自由里、達觀里等部落，探訪原鄉自然美景，而豐富的一日文化之旅，過程順利且圓滿成功，頗受大眾歡迎，同時也達到和平區部落觀光產業永續經營發展的目標。

  活動首站，先到「臺中市原住民綜合服務中心」，由導覽人員向參觀民眾介紹14族原住民族文化，再前往臺中市和平區原鄉部落，體驗原鄉之美。臺中市和平區位處臺中市之東北角，幅員廣達1006.1237平方公里，是本市境內29區面積最為遼闊第一大區，且地理環境特殊，北面雪山山脈，南有合歡山、大禹嶺，青山綠水、森林遍佈，獨具風姿的壯麗山川景觀冠絕全臺，更聞名中外，素有「東方小瑞士」之美稱。

   原鄉巴士部落巡禮活動除安排自由里-達觀里沿線特色部落景觀外，還包括部落巡禮、特色風味餐、原住民傳統歌舞表演及泰雅工藝DIY體驗等；遊程中還帶領遊客重回電影《賽德克巴萊》中的經典場景-「山蘇林」，讓遊客盡情重溫回味電影中的壯觀情節及動人場景。

文化傳承 原民使命

   原民會強調，原住民族的文化傳統必須代代傳承，才能使下一代以身為原住民為榮。今年4月辦理「2013臺中市原住民族教育論壇」，目的在透過互動與交流，凝聚共識，規劃符合臺中市原住民族教育藍圖，落實原住民族教育法與加強本市民族教育之協調工作，俾利推動民族教育之發展。

   今年6月在和平區達觀國小舉行「推動臺中市全族語實驗幼兒園暨紐西蘭毛利族語言復振經驗分享國際交流活動」。原民會表示，紐西蘭毛利族積極推動族語的發展成果，已成為許多國家作為瀕危語言復振所效法之典範，本次透過與屏東教育大學幼兒教育系，及花蓮縣原住民族部落大學資源整合方式下，邀請來自紐西蘭南島毛利族語教授Megan和Hana O'Regan及她的兩個8歲及9歲小孩，遠道而來分享族語家庭環境的營造與理念。

   7月及8月則分別辦理了「2013臺灣與紐西蘭原住民族科學教育的實踐與經驗分享國際交流活動」與「2013大臺中原住民族影展」。前者藉由兩地原住民族的交流，鼓勵關心原住民族科學教育發展之志工、民眾與教師，結合原住民族傳統知識與文化，以原住民族觀點為基石，規劃科學領域之學習活動。後者係為紀念8月1日原住民族正名紀念日，臺中市原住民綜合服務中心特別挑選6部由原住民導演拍攝的原住民族電影，邀請導演／原著／製作／採訪記者親臨影展會場，並邀請專家擔任影評人。

振興經濟 發展產業

   在振興產業經濟方面，原民會制訂「補助原住民勞動合作社及法人機構推展產業作業要點」，自102年1月1日起至9月18日止業已補助12家公司行號，補助經費計新臺幣32萬6,000元，受理申請期間至今年11月15日止。補助對象及條件為：營業所在地設於本市繼續滿6個月以上，並向本府主管機關依法登記有案，具有合法設立登記之原住民法人機構，且原住民社員超過社員總人數百分之八十之勞動合作社。

補助範圍及標準：

一、購置營運基本設備：每年最高補助新臺幣2萬元整。

二、水電、房租及通訊等費用：補助期限最長為一年，每月最高補助新台幣2,000元整，每年最高補助新臺幣2萬元整。

三、業務或技術專精研習之經費：每年最高補助新臺幣2萬元整。

四、前項各款每年每項依其最高限額補助。但同一事項經其他機關補助者，不得申請。違反規定經查明屬實者，撤銷其補助資格，並追繳其溢領之各項補助。 (臺中市政府原住民事務委員會 廣告)